{"id":1778,"date":"2020-04-14T16:00:22","date_gmt":"2020-04-14T14:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/?page_id=1778"},"modified":"2026-01-22T11:32:15","modified_gmt":"2026-01-22T10:32:15","slug":"for-shareholders","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/company\/for-shareholders\/","title":{"rendered":"For Shareholders"},"content":{"rendered":"\r\n<h2 class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">Company Datails<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1589\" src=\"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Logo_m.png\" alt=\"Polski producent pomp i przepompowni \u015bciekowych\" width=\"400\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Logo_m.png 800w, https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Logo_m-300x38.png 300w, https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Logo_m-768x96.png 768w, https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Logo_m-360x45.png 360w, https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Logo_m-700x88.png 700w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><strong>Adress: <\/strong>No. 36B Street Ok\u00f3lna, 05-270 Marki, Masovian, Poland<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Phone:<\/strong> +48 22 837 12 70 <strong>Fax:<\/strong> +48 22 836 89 50 <strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:metalchem@metalchemsa.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">metalchem@metalchemsa.pl\u00a0<\/a> <strong>Website:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.metalchemsa.com<\/a><a href=\"http:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a><a href=\"http:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pl<\/a><\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>KRS<\/strong> 0000089044 <strong>NIP<\/strong> 527-020-40-40 <strong>Regon<\/strong> 012100778 S<strong>hare<\/strong> <strong>Capital<\/strong> 525 400 PLN <strong>BDO<\/strong> 000029116<\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Bank Account <\/strong><strong>Santander Bank Polska\u00a0<\/strong> 21 1500 1012 1210 1000 5727 0000<\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">\r\n\r\n<\/p>\r\n<h3 class=\"has-text-align-center\">Informations for Shareholders<\/h3>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">\r\n\r\n<\/p>\r\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\">\r\n<table style=\"width: 100%;\">\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 12.7586%;\" scope=\"col\" data-align=\"center\">Date<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 6.72412%;\" scope=\"col\" data-align=\"center\">N0.<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 22.5862%;\" scope=\"col\" data-align=\"center\">Subject<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 57.7586%;\" scope=\"col\" data-align=\"center\">Text<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 12.7586%;\" data-align=\"center\">2020-05-18<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 6.72412%;\" data-align=\"center\">1<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 22.5862%;\" data-align=\"center\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">General Meeting of Shareholders<\/span><\/span><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 57.7586%;\" data-align=\"center\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">The Management Board of Metalchem-Warszawa S.A.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">informs about the &#8220;General Meeting of Shareholders&#8221; on May 26, 2020.<\/span> <span title=\"\">at.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">9:00 at the Hotel &#8220;Colibra&#8221; ul.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">Wolska 191<\/span><\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 12.7586%;\" data-align=\"center\">2020-10-15<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 6.72412%;\" data-align=\"center\">2<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 22.5862%;\" data-align=\"center\">Summons<br \/>for<br \/>Shareholders<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 57.7586%;\" data-align=\"center\">The Management Board of Metalchem-Warszawa S.A. (hereinafter: &#8220;the Company&#8221;), acting pursuant to Art. 16 of the Act of August 30, 2019 amending the Act &#8211; Code of Commercial Companies and certain other acts; (Journal of Laws of 2019, item 1798, as amended) calls on all Shareholders who have undematerialized shares of METALCHEM-WARSZAWA S.A. (series A and B) to submit the share documents in order to dematerialize them, which will be carried out by registering the shares at BIURO MAKLERSKIE COPERNICUS SA<br \/>Share documents should be submitted to the Company&#8217;s seat at ul. Studzienna 7a, 01-259 Warszawa, on business days (Monday to Friday) from 8:00 to 15:00. The submission of share documents will take place against a written receipt issued to the Shareholder. The Company will also provide information about the tender offer on the Company&#8217;s website at: https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/ for shareholders \/ This tender offer is the first of five required by law.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 12.7586%;\" data-align=\"center\">2021-01-29<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 6.72412%;\" data-align=\"center\">3<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 22.5862%;\" data-align=\"center\">Summons<br \/>for<br \/>Shareholders<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 57.7586%;\" data-align=\"center\">The Management Board of Metalchem-Warszawa S.A. (hereinafter: &#8220;the Company&#8221;), acting pursuant to Art. 16 of the Act of August 30, 2019 amending the Act &#8211; Code of Commercial Companies and certain other acts; (Journal of Laws of 2019, item 1798, as amended) calls on all Shareholders who have undematerialized shares of METALCHEM-WARSZAWA S.A. (series A and B) to submit the share documents in order to dematerialize them, which will be carried out by registering the shares at BIURO MAKLERSKIE COPERNICUS SA<br \/>Share documents should be submitted to the Company&#8217;s seat at ul. Studzienna 7a, 01-259 Warszawa, on business days (Monday to Friday) from 8:00 to 15:00. The submission of share documents will take place against a written receipt issued to the Shareholder. The Company will also provide information about the tender offer on the Company&#8217;s website at: https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/ for shareholders \/ This tender offer is the last of five required by law.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 12.7586%;\" data-align=\"center\">2021-04-20<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 6.72412%;\" data-align=\"center\">4<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 22.5862%;\" data-align=\"center\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">General Meeting of Shareholders<\/span><\/span><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-center\" style=\"width: 57.7586%;\" data-align=\"center\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">The Management Board of Metalchem-Warszawa S.A.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">informs about the &#8220;General Meeting of Shareholders&#8221; on May 7, 2021.<\/span> <span title=\"\">at.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">9:00 ( due to the ongoing coronavirus pandemic, it was postponed from April 29, 2021 ) at Metalchem-Warszawa ul.<\/span> Studzienna 7A<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 12.7586%;\">2022-06-27<\/td>\r\n<td style=\"width: 6.72412%;\">5<\/td>\r\n<td style=\"width: 22.5862%;\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">General Meeting of Shareholders<\/span><\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 57.7586%;\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">The Management Board of Metalchem-Warszawa S.A. informs about the &#8220;General Meeting of Shareholders&#8221; on July 9, 2022. <span title=\"\">at.<\/span> 9:00 at the Hotel &#8220;Colibra&#8221; ul. Wolska 191<\/span><\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<thead><\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 12.7586%;\">2024-05-22<\/td>\r\n<td style=\"width: 6.72412%;\">6<\/td>\r\n<td style=\"width: 22.5862%;\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">General Meeting of Shareholders<\/span><\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 57.7586%;\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">The Management Board of Metalchem-Warszawa S.A. informs about the &#8220;General Meeting of Shareholders&#8221; on June 14, 2024. <span title=\"\">at.<\/span> 9:00 at the Hotel &#8220;Wald&#8221; ul. Po\u0142czy\u0144ska 52<\/span><\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<thead><\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 12.7586%;\">2025-12-12<\/td>\r\n<td style=\"width: 6.72412%;\">7<\/td>\r\n<td style=\"width: 22.5862%;\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">General Meeting of Shareholders<\/span><\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 57.7586%;\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">The Management Board of Metalchem-Warszawa S.A. informs about the &#8220;General Meeting of Shareholders&#8221; on December 18, 2025. <span title=\"\">at.<\/span> 10:00 at Metalchem-Warszawa ul. Ok\u00f3lna 36b, 05-270 Marki<\/span><\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<figcaption><\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Company Datails Adress: No. 36B Street Ok\u00f3lna, 05-270 Marki, Masovian, Poland Phone: +48 22 837 12 70 Fax: +48 22 836 89 50 Email: metalchem@metalchemsa.pl\u00a0 Website: www.metalchemsa.com.pl KRS 0000089044 NIP 527-020-40-40 Regon 012100778 Share Capital 525 400 PLN BDO 000029116 Bank Account Santander Bank Polska\u00a0 21 1500 1012 1210 1000 5727 0000 Informations for Shareholders<br \/><a class=\"btn_a\" href=\"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/company\/for-shareholders\/\"><span><i class=\"in_left fa fa-angle-right\"><\/i><span>Details<\/span><i class=\"in_right fa fa-angle-right\"><\/i><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1586,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1778"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2790,"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1778\/revisions\/2790"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metalchemsa.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}